Émile Zolas roman 'Lourdes' hos Alias Forlag

Lourdes, første dag

Første dag i  Émile Zolas roman Lourdes  omhandler togrejsen til mirakelbyen Lourdes. Vi præsenteres for mange fra et stort persongalleri, både syge og raske pilgrimme. Hovedpersonen, den tvivlende præst Pierre, følger sin syge veninde Marie til Lourdes, hvor Marie håber at blive helbredt for sin sygdom gennem bøn til Den Hellige Jomfru.

På togrejsen fortæller Pierre de andre i togkupéen historien om hyrdepigen Bernadette, som i Lourdes havde oplevet noget, hun var overbevist om var Jomfru Maria åbenbaringer. Selvom Pierre i hemmelighed selv har mistet sin tro, fortæller han historien på en måde, der indgyder alle pilgrimmene håb om helbredelse ved den hellige kilde, der udsprang af klippen.

Flere af de syge inspireres til at berette om forskellige mirakuløse helbredelser, de har hørt om skulle være sket i Lourdes ved Den Hellige Jomfrus nåde. På den vis kommer der optimisme ind i fortællingen, der ellers er præget af den lange rejses trængsler, og de syges mange forskellige lidelser, som lægerne har opgivet.

ISBN 978-87-999103-5-9 udgivet november 2019 

Illustreret udgave, kartonomslag, A6 format, 160 sider, ti illustrationer.

Lourdes, anden dag

Anden dag indledes på banegården i Lourdes, hvor vi introduceres for en række personer, der venter på Det Hvide Tog med de allersygeste pilgrimme ombord. Det er dette tog, Pastor Pierre Froment rejser med, sammen meds sin syge barndomsveninde, Marie, og hendes far, Monsieur de Guersaint. (Læs om togrejsen til Lourdes i bind 1).

På anden dag følger vi stadig mange personerne fra første dag, som på forskellig vis interagerer med de ny-introducerede personer. Fortællingen omhandler ankomsten til Lourdes og indkvarteringen på hospitaler, hoteller og i andre logier. Derefter fortælles om processionen til Grotten og første oplevelser dér fra. Området og naturen i denne del af Pyrenæerne beskrives også, ligesom udviklingen af Lourdes som mirakelby. 

I dette bind fortæller Pierre desuden videre i historien om hyrdepigen Bernadette, som i Lourdes havde oplevet noget, hun var overbevist om var Jomfru Maria åbenbaringer. 

ISBN 978-87-999103-6-6 udgivet februar 2020 

Illustreret udgave, kartonomslag, A6 format, 164 sider, ti illustrationer.

Lourdes, Tredje dag

Tredje dag sætter fokus på livet i Lourdes, både for de valfartende og for de fastboende. De store forskelle mellem den gamle bydel og dens landsbybeboere, og den nye by, der opførtes omkring Grotten og katedralen til ære for Den Hellige Jomfru, belyses gennem samtaler og fortællinger. Centralt for tredjedagen er overværelse af natligt fakkeloptog til Grotten.

Sideløbende udvikles diverse relationer i persongallariet.

Tegningen forestiller Pastor Payramale, sognepræst i Lourdes og Bernadettes beskytter. Det er forsideillustrationen på 3. bind, hvor Pierre hører om den hårde skæbne, der blev sognepræstens, da han blev udmanøvreret af en mere politisk vant klerikal kollega, efterhånden som Grottens store tiltrækningskraft blev tydelig. 

Lourdes, tredje dag (illustreret, kartonomslag) 75 kr,  

ISBN 978-87-999103-7-3 udgivet oktober 2020 

Illustreret udgave, kartonomslag, A6 format, 164 sider, ti illustrationer. 

Lourdes, fjerde dag

Forsidebilledet forestiller Marie.

Centralt for fjerdedagen er den store procession fra Grotten op til Basilikaen, og de forskellige helbredelser, som Pierre og Marie oplever på nært hold. Samtidig kæmper  præsten Pierre stadig med sin manglende tro. De to venner elsker hinanden, og Marie ville ikke have undværet Pierre på denne mirakuløse pilgrimsfærd. Pierre er bange for at miste hende efterfølgende, men holder sin melankolske fortvivlelse for sig selv.

Lourdes, fjerde dag (illustreret, kartonomslag) 75 kr.  

ISBN 978-87-94001-57-1 udgivet 6. april 2021 

Illustreret udgave, kartonomslag, A6 format, 162 sider, ti illustrationer. 

Lourdes, femte dag

Femte dag omhandler pilgrimmenes sidste hektiske aktiviteter, førend de igen skal forlade Lourdes. Desuden beskrives togturen tilbage til Paris, og stærke følelser hersker blandt de udmattede rejsende. Variationer over glæde, skuffelse, taknemmelighed, vrede, afmagt, frustration, sorg og optimisme, alt afhængigt af den enkeltes fornemmelse af udbytte fra pilgrimsrejsen til mirakelgrotten. Pierre, der er Zolas talerør i romanen, er eftertænksom og gør sig mange overvejelser for og imod religionen, samtidig med at han kæmper for at finde sin identitet og ståsted.

Bernadettes historie, som i løbet af de fem dage er blevet udrullet i Pierres fortælling, afsluttes i denne sidste bog af ”Lourdes”-romanen.

Lourdes, femte dag (illustreret, kartonomslag) 75 kr.  

udgivet 28. april 2021 

Illustreret udgave, kartonomslag, A6 format, 186 sider, ti illustrationer.